В последний день осеннего круга чемпионата Германии в Гамбурге прошло девяносто первое северное дерби. В гости к подопечным Бруно Лаббадии приехал "Вердер", свалившийся со своего второго места и теперь сражающийся за то, чтобы не отпустить далеко лидеров. Командам приходилось играть и в лучших погодных условиях; поле гамбургского стадиона, только-только расчищенное от снега, было жёстким и холодным, мяч вычурно отскакивал от ног футболистов, но полный и чрезвычайно шумный стадион компенсировал эти неудобства.
"Гамбург" оставил в запасе игравших в лиге Европы Троховски и Берга; в основе вышел Торун, а в центральной зоне пару Яролиму составил Ринкон. Гости с первых минут бросили в бой Марина, оставив на скамейке проснувшегося в последних матчах Розенберга; решение весьма спорное, учитывая манеру игры обоих футболистов, но, видимо, про ротацию не забыл и Шааф. Отсутствие у бременцев травмированных крайних защитников, Фритца и Бёниша, задало вектор всей игры: "Гамбург", и без того сильный фланговой игрой, сделал особый упор левый край, где Элии и Янсену активно помогал Аого, на спине которого с первых минут начало проступать большое розовое пятно.
И именно атаки через левый край принесли хозяевам быстрый успех. Подачу Аого с угла поля Янсен продлил в направлении дальней штанги, и выскочивший из ниоткуда Матийсен головой пробил Визе, вызвав бурный восторг публики. "Гамбург" и после гола владел некоторым игровым преимуществом; наиболее привычной картиной был офсайд у Элии. В середине первого тайма игра соперники обменялись голевыми моментами: после подачи в штрафную Роста Нальдо, казалось, целую вечность подбирал ногу для удара и всё же успел пробить в перекладину, а в ответ Элия, замыкая прострел Демеля, умудрился не попасть в ворота с линии вратарской.
Где-то к получасу игрового времени футболисты уже растоптали снег на левом, считая от хозяев, фланге, где как паровоз носился вперёд-назад Аого, и "Вердер" решил опробовать другую сторону поля. Именно слева зародилась атака "Вердера", в которой Боатенг сфолил на убегавшем от него Марине у своей штрафной. Красная карточка в руках арбитра стала, пожалуй, слишком жестоким наказанием для "Гамбурга": Марко двигался скорее к угловому флагу, но хозяева не стали долго переживать: стенка отбила удар Озиля со штрафного, а в через пару минут счёт изменился: разрезающий пас Элии вывел к воротам гостей Янсена, и выскочивший зачем-то вперёд Визе помешать мячу закатиться в ворота не смог.
До перерыва счёт мог измениться как в одну, так и в другую сторону, но акробатические прыжки Визе на линии собственных ворот и неспособность Прёдля удачно подставить голову под мяч позволили сохранить статус-кво. Во втором тайме "Гамбург" уже играл осторожнее, и моментов у "Вердера", абсолютно неприспособленного к игре в тундре, стало ещё меньше. Численное преимущество гостей совершенно не ощущалось, а вот Визе рисковал получить и третий мяч от Петрича.
Прошло, наверное, минут двадцать, прежде чем Шааф мог по-настоящему схватиться за голову. После углового у ворот Роста Хунт свободно получил мяч метрах в семи от цели, но его удар привёл лишь к повторному угловому. В середине второго тайма выяснилось, что "Вердер" постоянно контролирует мяч, но сделать с ним ничего не может; навесы Марина от правой бровки были примерно единственным атакующим орудием гостей, а вот "Гамбург" вполне мог забить ещё: Янсен выскочил на прострел Петрича, но в подкате отправил мяч мимо дальнего угла ворот.
Со временем футбола на поле становилось всё меньше, и арбитр безуспешно пытался успокоить игроков, показывая жёлтые карточки; особо стоит отметить хамство Демеля, полоснувшего Хунта шипами по бедру. Защитник хозяев, к негодованию Писарро, отделался предупреждением; увлекшись спорами с судьями, бременцы упустили вторую за сорок пять минут реальную возможность забить гол. Навес Хунта застал футболистов "Гамбурга" неподготовленными, и пока Розенберг в центре изображал полет на пенальти, Марин на дальней штанге не смог направить мяч в ворота. Не сумел пробить Роста и Боровски, хотя позиция - прямо по центру на линии штрафной - была убойной, а после удара Хунта хозяев выручила перекладина, равно как и спустя минуту, когда в штрафную ворвался Марин.
На этом матч мог бы и завершиться, и тогда за кадром остался бы нырок Теше в штрафной "Вердера", не завершившийся ни назначением пенальти, ни желтой карточкой. На третьей добавленной минуте Нальдо головой всё же пробил Роста - мяч так нехотя перекатился через линию ворот - но на исход встречи, заканчивавшейся под сильным снегопадом, это повлиять уже никак не могло; "Гамбург" одержал сложную, боевую и психологически очень важную победу, оставшись в группе лидеров и выбив оттуда "Вердер", который идёт уже шестым. euro-football.ru
Голы: Матийсен, 9 - 1:0, Янсен, 36 - 2:0, Нальдо, 90+3 - 2:1. 
